1. UVODNE DOLOČBE

1.1 Ti pogoji uporabe urejajo pravice in obveznosti med trgovsko družbo Inspigroup s.r.o., s sedežem v Újezd 450/40, 118 00 Praha 1 - Malá Strana, Czech Republic, Identifikacijska številka: 24263532 (v nadaljevanju "Ponudnik") in drugimi osebami, Uporabniki Glami.si storitev (v nadaljevanju "Uporabnik"), iz pogodb o opravljanju storitev (v nadaljnjem besedilu »Pogodba o opravljanju storitev«), sklenjene preko spletne strani Ponudnika na spletnem naslovu: glami.si (v nadaljevanju: Spletna stran), ali prek Facebooka. Pogoji uporabe urejajo tudi pravice in obveznosti, povezane z uporabo storitve Domodi, Spletne strani in drugih povezanih pravnih razmerij.

1.2 Ponudnik ima pravico spremeniti ali dopolniti Pogoje uporabe. Spremembe začnejo veljati po njihovi objavi na Spletni strani.

 

2. VSEBINA POGODBE O STORITVI

2.1 Na podlagi Pogodbe o storitvi se Ponudnik zavezuje, da bo Uporabnika vključil v sistem Glami. Uporabnik se zavezuje, da bo posredoval svoje veljavne Osebne podatke (glej 8. in 9. točko).

 

3. SKLEP O POGODBI ZA STORITVE

3.1 Storitvena Pogodba se sklene z vnosom e-poštnega naslova Uporabnika na Spletno stran ali s prijavo Uporabnika preko Facebooka. Za namene pogojev uporabe se šteje za pravilen e-poštni naslov, ki ga določi Uporabnik. Uporabnik se strinja, da lahko Ponudnik začne izvajati storitev v skladu s Pogodbo o storitvi takoj po sklenitvi Pogodbe. Uporabnik se strinja z uporabo sredstev za oddaljeno komunikacijo pri sklepanju Pogodbe o opravljanju storitev. Stroške, ki nastanejo Uporabniku v zvezi z uporabo sredstev za oddaljeno komunikacijo za sklenitev Pogodbe o storitvi (npr. Stroški internetne povezave), nosi Uporabnik.

 

4. POGOJI STORITVE

4.1 Ponudnik storitev ni dolžan zagotavljati storitve, če je onemogočeno opravljanje storitve zaradi težav na strani Uporabnika ali drugih oseb. Ponudnik storitev ni dolžan zagotavljati storitve zlasti v primeru izpada električne energije, napake v podatkovni mreži, drugih napak, ki jih povzročijo tretje osebe, ali v primeru višje sile.

4.2 Med izvajanjem storitve se lahko pojavijo izpadi, začasne omejitve, prekinitve ali poslabšanje kakovosti.

 

5. ODGOVORNOST PONUDNIKA ZA POMANJKANJE STORITEV, PRITOŽBE

5.1 Pravice in obveznosti Strank v zvezi z odgovornostjo Ponudnika za storitvene napake se urejajo z veljavnimi splošno zavezujočimi pravnimi predpisi, in sicer z določbami sec. 499 et seq. of Act no. 40/1964 Coll., Civil Code, as amended (hereinafter as the “Civil Code”). Uporabnik uveljavlja svoje pravice, ki izhajajo iz odgovornosti Ponudnika za storitvene napake pri Ponudniku, v pisni obliki z elektronsko pošto, poslano na kontaktni naslov (točka 12.4).

 

6. UPORABA STORITVE

6.1 Storitev je dostopna samo Uporabniku. Brez predhodnega soglasja Ponudnika, Uporabnik nima pravice tretjim osebam dovoliti uporabe storitve.

6.2 V zvezi s storitvijo Uporabnik ne sme uporabljati nobenih mehanizmov, orodij, programske opreme ali postopkov, ki imajo ali bi lahko imeli negativen vpliv na delovanje opreme Ponudnika, varnost interneta ali drugih Uporabnikov interneta.

6.3 Uporabnik se ne sme ukvarjati z dejavnostjo, ki bi lahko blokirala ali omejila delovanje Ponudnikovega strežnika, kjer se storitev izvaja, napad na strežnik na kakršen koli način ali pomoč tretji osebi pri takem ravnanju. Uporabnik ne sme obremeniti Ponudnikovega strežnika, kjer se storitev izvaja z avtomatiziranimi zahtevki.

 

7. DRUGE PRAVICE IN OBVEZNOSTI STRANK

7.1 Uporabnik se zaveda, da je vsaka programska oprema, ki jo vsebuje Spletna stran, predmet avtorskih pravic. Uporabnik se zavezuje, da ne bo izvajal nobene dejavnosti, ki bi Uporabniku ali tretjim osebam omogočala posredovanje ali uporabo brez dovoljenja programske opreme, katere lastninske pravice ali pravice uporabe pripadajo Ponudniku.

7.2 V zvezi z Uporabnikom Ponudnik ne zavezuje kodeksov ravnanja v smislu sec. 53a, par. 1, of the Civil Code.

 

8. PRAVILNIK O ZASEBNOSTI IN POSREDOVANJE SOGLASJA ZA POŠILJANJE KOMERCIALNIH SPOROČIL

8.1 Osebni podatki Uporabnika, ki je fizična oseba, so zaščiteni po Act no. 101/2000 Coll., Zakonu o varstvu Osebnih podatkov, glede na spremembe.

8.2 Uporabnik, ki je fizična oseba, soglaša z obdelavo naslednjih Osebnih podatkov: elektronski naslov, kraj bivanja, interesi navedeni v storitvi Domodi, osnovni podatki, ki jih posreduje Facebook, seznam prijateljev na Facebooku in e-poštni naslov Uporabnika na računu Facebook (v nadaljevanju: vsi skupaj kot »Osebni podatki«).

8.3 Uporabnik soglaša s Ponudnikom, da obdeluje Osebne podatke Uporabnika, da bi izpolnil obveznosti iz Pogodbe o storitvi in da Ponudnik pošilja druga komercialna sporočila.

8.4 Ponudnik lahko Osebne podatke Uporabnika posreduje tretjim osebam za obdelavo podatkov.

8.5 Uporabnik se zaveda, da je dolžan zagotoviti pravilne in točne Osebne podatke ter brez nepotrebnega odlašanja obvestiti Ponudnika o morebitnih spremembah.

8.6 Osebni podatki se obdelujejo za nedoločen čas. Osebni podatki se obdelujejo elektronsko na avtomatiziran način ali v tiskani obliki na ne avtomatiziran način.

8.7 Uporabnik potrjuje, da so Osebni podatki, ki jih zagotovi Uporabnik, točni in da so bili obveščeni, da je posredovanje Osebnih podatkov prostovoljno. Uporabnik izjavlja, da je bil obveščen, da lahko prekliče soglasje za obdelavo svojih Osebnih podatkov s strani Ponudnika s pisnim obvestilom, ki je bilo dostavljeno na naslov Ponudnika.

8.8 Če Uporabnik meni, da Ponudnik ali obdelovalec (odd. 8.4) obdeluje njegove Osebne podatke na način, ki je v nasprotju z varovanjem njegovega osebnega in zasebnega življenja, ali v nasprotju z zakonom, zlasti če so njegovi Osebni podatki netočni kot glede na namen njihove obdelave lahko Uporabnik:

- prosi Ponudnika ali obdelovalca za pojasnilo,

- prosi Ponudnika ali obdelovalca, da popravi situacijo. To lahko vključuje zlasti blokiranje, spreminjanje, dodajanje ali odstranjevanje Osebnih podatkov. Če se zahteva Uporabnika v skladu s prejšnjim stavkom šteje za upravičeno, mora Ponudnik ali obdelovalec nemudoma odpraviti napako. Če Ponudnik ali obdelovalec ne izpolni zahteve, ima Uporabnik pravico, da se obrne neposredno na Urad za varstvo Osebnih podatkov. Ta določba ne posega v pravico Uporabnika, da se v zvezi s tem neposredno obrne na Urad za varstvo Osebnih podatkov.

8.9 Če Uporabnik zahteva informacije o obdelavi svojih Osebnih podatkov, mora Ponudnik te informacije posredovati Uporabniku. Ponudnik ima pravico zahtevati razumno pristojbino za posredovanje informacij v skladu s prejšnjim stavkom. Vendar taka pristojbina ne presega stroškov, ki so potrebni za zagotovitev informacij.

8.10 Uporabnik soglaša, da mu Ponudnik posreduje informacije in komercialna sporočila, ki so povezana s storitvami ali poslovanjem Ponudnika na naslov Uporabnika.

 

9. ODSTOP OD POGODBE O STORITVI

9.1 Uporabnik, ki je potrošnik v smislu sec. 52, par. 3, of Act no. 40/1964 Coll., Civil Code glede na spremembe (v nadaljnjem besedilu „civilni zakonik“), ima pravico, v skladu z določbami sec. 53, par. 8A, of the Civil Code, da odstopi od Pogodbe o opravljanju storitev tako, da pošlje zahtevo za preklic uporabe storitve z elektronskega naslova, ki ga je Uporabnik navedel ob sklenitvi te Pogodbe.

 

10. UPORABA SPLETNE STRANI

10.1 Uporabnik ali druga oseba, ki uporablja Spletno stran, priznava, da brez predhodnega pisnega soglasja Ponudnika nima pravice uporabljati besedil, grafičnih del ali drugih predmetov, ki so na voljo na Spletni strani in so zaščiteni z avtorskimi pravicami.

10.2 Uporabnik se strinja, da lahko takšno vsebino postavi le na Spletno stran, ki jo je ustvaril Uporabnik ali katere avtor je dal soglasje Uporabniku, da bo vsebino objavil na Spletni strani. Uporabnik izjavlja, da z dajanjem in objavljanjem vsebin na spletnem mestu ne smejo biti kršene avtorske pravice tretjih oseb ali druge pravice in da se ne kršijo splošne zavezujoče pravne določbe.

10.3 V obsegu, ki je določen v sec. 5 of Act no. 480/2004 Coll. informacijske družbe in v skladu s to določbo Ponudnik ne odgovarja za kakršne koli dejavnosti Uporabnikov.

10.4 Pri uporabi Spletne strani Ponudnika (strežnika) Uporabnik nima pravice uporabljati mehanizmov, programske opreme ali drugih postopkov, ki lahko ali bi lahko negativno vplivali na delovanje spletne strani ali strežnika.

10.5 Uporabnik ima pravico objavljati informacije na Spletni strani. To vključuje ustvarjanje sklopov (kolaž), zbirk, nalaganje slik in objavljanje komentarjev (v nadaljnjem besedilu: Prispevki). Prispevki predstavljajo mnenje avtorja in ne predstavljajo mnenj Ponudnika. Ponudnik ne odgovarja za resničnost informacij, ki jih vsebujejo Prispevki, in za skladnost teh informacij s pravnimi predpisi.

10.6 Ponudnik ima pravico odstraniti Prispevek brez obrazložitve.

10.7 Ko so Prispevki objavljeni, postanejo last Ponudnika in njihov avtor tako prenese pravice, povezane s takimi Prispevki, tudi če se štejejo za Delo v smislu Act no. 121/2000 Coll., on Copyright:; za uporabo, spreminjanje, kopiranje, distribucijo, posredovanje, javno izvajanje, reprodukcijo, objavo, podlicenco, prenos ali prodati kakršno koli takšno sporočilo in ustvariti iz njega izpeljano Delo ali podlicenco neomejenih pravic tretji osebi, da uveljavi katero koli od zgoraj navedenih pravic, dodeljenih v zvezi s takimi Prispevki.

10.8 Z objavo Prispevka se Uporabnik odpoveduje vsaki pravici do plačila in pomeni, da ne omejuje načina uporabe prispevkov, ki jih je objavil Uporabnik.

10.9 Uporabnik ni upravičen do nadomestila za objavo prispevkov.

10.10 Ponudnik ima pravico dodeliti pravico do uporabe prispevkov tretji osebi (kot ekskluzivni ali neekskluzivni).

 

11. NAŠE ISKANJE

11.1 Za popoln seznam rezultatov iščemo po imenih izdelkov in opisnih besedilih več milijonov ponujenih trgovskih ponudb. Pri iskanju vključimo tudi imena kategorij izdelkov in/ali lastnosti izdelka. Rezultati iskanja izdelkov so navedeni glede na relevantnost rezultata. Rezultati iskanja, ki temeljijo na imenih izdelkov, so pomembnejši od rezultatov, ki temeljijo na opisnih besedilih. Prikazujemo izdelke, kjer se iskalni izraz pojavi v imenu ponudbe, ki je višja na seznamu rezultatov iskanja kot drugi izdelki.

11.2 Iskanje več besed lahko pripelje do rezultatov, kjer se izrazi ne pojavljajo v ponudbi. Na te poizvedbe lahko med drugim vplivajo tudi nekateri izdelki z blagovno znamko v povezavi s splošnimi pojmi. Iskanje "blagovne znamke hlače" torej ne more najti le hlače posameznih, ki objavljajo hlače, temveč tudi tiste ponudbe, ki v besedilu svoje ponudbe uporabljajo blagovno znamko. To se lahko zgodi, če ima blagovna znamka opisni znak ali okrajšavo.

11.3 Če imate kakršna koli vprašanja v zvezi z našimi rezultati iskanja, najdete napake ali ugotovite kršitev pravic blagovnih znamk zaradi uvrstitve na seznam, nam pošljite sporočilo na info@glami.si.

 

12. KONČNE DOLOČBE

12.1 Če razmerje, povezano z uporabo Spletne strani ali pravnega razmerja, ki ga vzpostavlja Pogodba o storitvi, vsebuje mednarodni (tuji) element, se Stranki strinjata, da bo odnos urejen s češkim pravom.

12.2 Vse spore, ki izhajajo iz te Pogodbe ali v zvezi z njo, se dokončno rešujejo s strani arbitražnega senata arbitražnega sodišča pri gospodarski zbornici Češke Republike in kmetijske zbornice Češke republike (v nadaljevanju: „Arbitražno sodišče“) v skladu s pravili arbitraže, on-line v skladu s posebno spremembo pravilnika arbitraže za spletne postopke. Arbitražni senat sestavljajo trije (3) arbitri. Arbitražni postopki potekajo v Pragi. Arbitražni postopki potekajo v češkem jeziku. Vsaka Pogodbenica imenuje enega (1) sodnika s seznama arbitrov, ki ga vodi tajnik arbitražnega sodišča. Dva (2) arbitra, ki jih imenujejo Pogodbenice, imenujejo predsednika arbitražnega senata iz seznama arbitrov. Če Pogodbenice ne bodo imenovale razsodnikov v tridesetih (30) dneh od datuma, ko od njih to zahteva sodišče, ali če imenovani arbitri ne imenujejo predsednika arbitražnega sveta v štirinajstih dneh (14) od datuma njihovega imenovanja, razsodnika ali predsednika arbitražnega senata imenuje predsednik arbitražnega sodišča.

12.3 Pogodba o Storitvah, vključno s Pogoji poslovanja, mora Ponudnik arhivirati v elektronski obliki in ne sme biti dostopna javnosti.

12.4 Kontaktni podatki Ponudnika: naslov: Praha 1 - Malá Strana, Újezd 450/40, PSČ 11800, Czech Republic, e-mail naslov: info@glami.si.

 

V Ljubljani dne 21.2.2019.